Sri NV Raghuramji'nin ağzından dinlediğimiz mantra'nın türkçe açıklamasını aşağıda bulabilirsiniz.
Türkçe anlamı:
Herşeyin Efendisi olan, her yerde olan, Veda'lar içinde öne çıkan ve bunların (veda'ların) içindeki nektardan bile üstün olan, beni bilgelikle kutsa.
Ben ölümsüzlüğe götüren Brahman bilgisinin sırdaşı olayım.
(bu yolda meditasyon yapabilmek için) bedenim güçlü ve dinç olsun.
Dilimden her zaman tatlı sözler dökülsün.
Kulaklarımla hep çok şey duyabileyim.
Sen, zihindeki Brahman'ı saklayan kılıç kınısın.
Ben (samsara) ağacının yok edicisiyim.
Namım, bir tepenin zirvesi kadar yüksektir.
Özümde güneş kadar safım.
En yüce hazineyim.
Ben bilgeyim, ölümsüzüm, yok edilemezim.
Trişanku'nun farkındalığı budur.
Om, huzur huzur huzur.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder